
I Can't Understand What My Husband Is Saying

2018TV-141 seasonComedy · AnimationIMDb 7.56.7KTMDB 75%162
When Narumi, an office lady who hides the fact that she is a yaoi fangirl, changes jobs, she is reunited with Hirotaka, her childhood friend who is attractive and skilled but is a hardcore gaming otaku. They decide to start dating for now, but being otaku, both of them are awkward so a serious romantic relationship is rather difficult for them...
On Fuji TV
Where to watch
Wotakoi: Love Is Hard for Otaku streams in 6 of 138 countries on 8 services: with a subscription in 6 countries, with an add-on channel in Japan, to rent or buy in Japan.
Watch Wotakoi: Love Is Hard for Otaku in Japan: with a subscription on Netflix, U-NEXT, Hulu and FOD; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on Amazon Prime Video.
Streaming history
No service has added or dropped it since Oct 5, 2026. We check every day.
1 season, 11 episodes
A closeted fangirl begins dating a coworker and hardcore gamer. For these unrepentant nerds, navigating a relationship is far from straightforward.
4 trailers, teasers and clips
8 backdrops and 9 posters
What viewers of Wotakoi: Love Is Hard for Otaku watch next.
Details
Also known as
Wotakoi - L'amore è complicato per gli otaku
Italy, Italian
Любовь – проблема для отаку
Russia, Russian
Otakoi
United States, Short
Otakoi: Love is Hard for Otaku
United States
Otakoi: Otaku Can't Fall in Love?!
United States
Otaku ni Koi wa Muzukashii
Japan, Romaji
Wotakoi
United States, Short
Wotakoi - L'Amour, c'est compliqué pour un otaku
French
Wotakoi L'Amour, c'est compliqué pour un otaku
France
Wotakoi. Miłość jest trudna dla otaku
Polish
Wotakoi: El Amor es difícil para un Otaku
Spanish
Wotakoi: Keine Cheats für die Liebe
German
Wotakoi: Liefde is moeilijk voor Otaku
Dutch
Wotakoi: O Amor é Difícil para Otaku
Portuguese
Wotakoi: Otaku Can't Fall in Love?!
United States
Wotakoi: Tình Yêu Của Otaku
Vietnamese
Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii
China
Wotaku ni Koi wa Muzukashii
Japan, Romaji
Тяжке кохання в отаку
Ukrainian
ווטקוי: האהבה קשה לאוטאקו
Hebrew
من الصعب أن تحب اوتاكو
Arabic
รักวุ่นๆ ของโอตาคุวัยทำงาน
Thai
宅男腐女恋爱真难
Chinese
阿宅的恋爱真难
China, 喜剧
阿宅的戀愛太難
Chinese
오타코이: 오타쿠에게 사랑은 어려워
Korean
오타쿠에게 사랑은 어려워
South Korea