
DreamWorks Dragons

2015–2018TV-Y76 seasonsFamily · Animation · Action & AdventureIMDb 8.211.8KTMDB 84%500
Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and the Dragon Riders soar to the edge of adventure.
Created by Dean DeBlois · on Netflix
Where to watch
Dragons: Race to the Edge streams in 124 of 138 countries on 2 services: free with ads in Czechia, with a subscription in 123 countries, to rent or buy in 6 countries.
FreeFree with ads on Prima Plus in Czechia.
Watch Dragons: Race to the Edge in Czechia: free with ads on Prima Plus.
Free with ads
Streaming history
Since Oct 5, 2026 · 0 arrivals · 1 departure on 1 service
6 seasons, 78 episodes
1 trailer, teaser or clip
5 backdrops and 12 posters
What viewers of Dragons: Race to the Edge watch next.
Details
Also known as
Dragerytterne: Kapløb til kanten
Denmark, Danish
Dragões: Corrida até o Limite
Brazil, Portuguese
DreamWorks Dragons: Race to the Edge
United States, Indonesian
Bí Kíp Luyện Rồng: Hướng Tới Trạm Rồng
Vietnamese
Dracs: cap a nous horitzons
Catalan
Dragerytterne: Ukjent terreng
Norwegian
Dragones: Carrera al borde
Spanish
Dragones: Hacia nuevos confines
Spanish
Dragonii: În marele necunoscut
Romanian
Dragons : Par delà les rives
French
Dragons : par-delà les rives
French
Dragons: Auf zu neuen Ufern
Germany
Dragons: Oltre i confini di Berk
Italian
Dragões: Em Busca do Desconhecido
Portuguese
Draken: Race naar de rand
Dutch
Drakryttarna: Bortom gränsen
Swedish
DreamWorks Dragons: Auf zu neuen Ufern
German
Ejderhalar: Sınırın Ötesinde
Turkish
Jak vycvičit draky - Závod na hřeben
Czechia
Jak vycvičit draky: Závod na hřeben
Czech
Jeźdźcy smoków: Na końcu świata
Polish
Lohikäärmeet: Äärirajoille
Finnish
Slibinų dresuotojai. Pašėlusios gaudynės
Lithuanian
Sárkányok: Irány az ismeretlen!
Hungarian
Utrke zmajeva: Utrka do ruba
Croatian
Δράκοι: Πέρα από τα Σύνορα
Greek
Дракони: Надпревара до предела
Bulgarian
Дракони: Перегони безстрашних
Ukrainian
Драконы: Гонки по Краю
Russia
Драконы: гонка на грани
Russian
הדרקון הראשון שלי: מירוץ אל הקצה
Hebrew
הדרקון הראשון שלי: מירוץ לקצה
Israel
اژدها سواران : به سوی ناشناخته ها
Persian
تنانين: السباق إلى الحافة
Arabic
ヒックとドラゴン: 新たな世界へ!
Japanese
馴龍記:比賽直到盡頭
Chinese
馴龍高手:比賽直到盡頭
Chinese
驯龙记
China
驯龙记:飞越边界
Chinese
驯龙骑士
China
驯龙高手:赛到尽头
Singapore
드래곤 길들이기: 세상 끝으로
Korean