Skip to content

To Be or Not to Be

1942NR1h 39mComedy · War · RomanceIMDb 8.150.7KTMDB 78%886

“The Picture Everyone Wants to See”

During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.

Directed by Ernst Lubitsch

Where to watch

Where to watch To Be or Not to Be

To Be or Not to Be streams in 9 of 138 countries on 9 services: with a subscription in 9 countries, with an add-on channel in the United States and Germany, to rent or buy in 8 countries.

Subscription
Criterion Channel in 2 countriesSky in 2WOW in 2Filmin in 2HBO Max in the United StatesAmazon Prime Video in JapanFOD in JapanMYmovies One in Italy
Add-on channels
Amazon Prime Video in 2 countries
Rent or buy
Apple TV in 6 countriesAmazon Prime Video in 4LaCinetek in 2Google Play Movies in the United StatesYouTube in the United StatesFandango at Home in the United StatesCHILI in ItalyOrange VOD in France
Also:

Watch To Be or Not to Be in the United States

Best offerAge rating NR

Watch To Be or Not to Be in the United States: with a subscription on HBO Max and Criterion Channel; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on Amazon Prime Video, Apple TV, Google Play Movies, YouTube and Fandango at Home.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Mar 6, 1942United States
First on digital
Aug 1, 2010Switzerland · 24,985 days after cinemas
Digital releases
1 countrythe last on Aug 1, 2010

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 2 arrivals · 2 departures on 4 services

  1. Added to Criterion Channel in Canada
  2. Left SFR Play in France
  3. Left TCM in the United States
  4. Added to WOW in Austria

Cast

  • Carole Lombard

    Maria Tura

  • Jack Benny

    Joseph Tura

  • Robert Stack

    Lieut. Stanislav Sobinski

  • Felix Bressart

    Greenberg

  • Lionel Atwill

    Rawitch

  • Stanley Ridges

    Professor Alexander Siletsky

Videos

3 trailers, teasers and clips

Photos

16 backdrops and 16 posters

More like this

What viewers of To Be or Not to Be watch next.

Details

About To Be or Not to Be

Released
March 6, 1942
Runtime
1h 39m
Genres
Comedy, War, Romance
Director
Ernst Lubitsch
Country of origin
United States
Language
English
Status
Released
Budget
$1.2M
Box office
$1.5M
Keywords
  • infidelity
  • london, england
  • airplane
  • nazi
  • love triangle
  • espionage
  • warsaw ghetto
  • jewish ghetto
  • polish resistance
  • parachuting
  • military officer
  • world war ii
  • dark comedy
  • black and white
  • adolf hitler
  • gay theme
  • theater
  • dramatic
  • romantic

Also known as

Other names for To Be or Not to Be

  • Ser o no ser

    Spain, Catalan, Spanish

  • A fi sau a nu fi

    Romania, Romanian

  • Att vara eller icke vara

    Sweden, Swedish

  • Być albo nie być

    Poland, Polish

  • Jeux dangereux

    France, French

  • Olmak ya da Olmamak

    Türkiye, Turkish, Turkish title

  • Sein oder Nichtsein

    Germany, German

  • Ser ou Não Ser

    Portugal, Portuguese

  • Vogliamo vivere!

    Italy, Italian

  • Να ζει κανείς ή να μη ζει

    Greece, Greek

Show all 27 names
  • Быть или не быть

    Russian

  • 사느냐 죽느냐

    South Korea, Korean

  • At Være eller Ikke At Være

    Danish

  • At være eller ikke være

    Denmark

  • Biti ili ne biti

    Croatian

  • Být či nebýt

    Czech

  • Būti ar nebūti

    Lithuanian

  • Izan ala ez izan

    Basque

  • Lenni vagy nem lenni

    Hungarian

  • Ollako vai eikö olla

    Finnish

  • Бити или не бити

    Serbian

  • Бути чи не бути

    Ukrainian

  • Да бъдеш или да не бъдеш

    Bulgarian

  • להיות או לא להיות

    Hebrew

  • 你逃我也逃

    Chinese

  • 生きるべきか死ぬべきか

    Japan

  • 죽느냐 사느냐

    South Korea