
To Be or Not to Be

1942NR1h 39mComedy · War · RomanceIMDb 8.150.7KTMDB 78%886
“The Picture Everyone Wants to See”
During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.
Directed by Ernst Lubitsch
Where to watch
To Be or Not to Be streams in 9 of 138 countries on 9 services: with a subscription in 9 countries, with an add-on channel in the United States and Germany, to rent or buy in 8 countries.
Watch To Be or Not to Be in the United States: with a subscription on HBO Max and Criterion Channel; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on Amazon Prime Video, Apple TV, Google Play Movies, YouTube and Fandango at Home.
Subscription
Add-on channels
Streaming history
Since Oct 5, 2026 · 2 arrivals · 2 departures on 4 services
3 trailers, teasers and clips
16 backdrops and 16 posters
What viewers of To Be or Not to Be watch next.
Details
Also known as
Ser o no ser
Spain, Catalan, Spanish
A fi sau a nu fi
Romania, Romanian
Att vara eller icke vara
Sweden, Swedish
Być albo nie być
Poland, Polish
Jeux dangereux
France, French
Olmak ya da Olmamak
Türkiye, Turkish, Turkish title
Sein oder Nichtsein
Germany, German
Ser ou Não Ser
Portugal, Portuguese
Vogliamo vivere!
Italy, Italian
Να ζει κανείς ή να μη ζει
Greece, Greek
Быть или не быть
Russian
사느냐 죽느냐
South Korea, Korean
At Være eller Ikke At Være
Danish
At være eller ikke være
Denmark
Biti ili ne biti
Croatian
Být či nebýt
Czech
Būti ar nebūti
Lithuanian
Izan ala ez izan
Basque
Lenni vagy nem lenni
Hungarian
Ollako vai eikö olla
Finnish
Бити или не бити
Serbian
Бути чи не бути
Ukrainian
Да бъдеш или да не бъдеш
Bulgarian
להיות או לא להיות
Hebrew
你逃我也逃
Chinese
生きるべきか死ぬべきか
Japan
죽느냐 사느냐
South Korea