Skip to content

Love Affair(s)

20202h 2mDrama · RomanceIMDb 6.93.6KTMDB 63%211

Vacations in the French countryside. Daphne, three months pregnant, finds herself alone to welcome Maxime, her boyfriend François’ cousin. François had to leave in a hurry for Paris to cover for a sick colleague. For four days, while waiting for his return, Daphne and Maxime get to know each other and share very intimate stories that bring them closer...

Directed by Emmanuel Mouret

Free to watch

Where to watch

Where to watch Love Affair(s)

Love Affair(s) streams in 12 of 138 countries on 13 services: free in 4 countries, free with ads in France and Belgium, with a subscription in 8 countries, to rent or buy in 16 countries.

FreeFree with ads on Molotov TV in France and 5 other countries.

Subscription
Sooner in 2 countriesCineMember in 2Cinobo in 2Kirjastokino in FinlandAmazon Prime Video in SpainMovistar Plus+ in SpainFilmin in SpainCDA Premium in Poland
Rent or buy
Apple TV in 12 countriesRakuten TV in 5SF Anytime in 4Amazon Prime Video in 3Sooner in 3Viaplay in 3Blockbuster in 3Orange VOD in France

Digital release ran from May 25, 2021 in France to Dec 15, 2021 in Russia.

Also:

Watch Love Affair(s) in France

Best offerAge rating TP

Watch Love Affair(s) in France: free with ads on Molotov TV; to rent or buy on Amazon Prime Video, Rakuten TV, Apple TV, Orange VOD, Sooner, Canal+, YouTube, Pathé Home, VIVA by videofutur, Premiere Max and Arte.

In France it reached cinemas on Sep 16, 2020 and digital on May 25, 2021, 8 months later.

Rent or buy

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Sep 16, 2020Belgium
First on digital
May 25, 2021France · 251 days after cinemas
Digital releases
3 countriesthe last on Dec 15, 2021

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 1 arrival · 4 departures on 3 services

  1. Added to Molotov TV in France
  2. Left Canal+ in Switzerland
  3. Left Molotov TV in France
  4. Left SFR Play in France
  5. Left Canal+ in France

Cast

  • Camélia Jordana

    Daphné

  • Niels Schneider

    Maxime

  • Vincent Macaigne

    François

  • Émilie Dequenne

    Louise

  • Jenna Thiam

    Sandra

  • Guillaume Gouix

    Gaspard

Videos

2 trailers, teasers and clips

Photos

10 backdrops and 5 posters

More like this

What viewers of Love Affair(s) watch next.

Details

About Love Affair(s)

Original title
Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait
Released
September 16, 2020
Runtime
2h 2m
Genres
Drama, Romance
Director
Emmanuel Mouret
Country of origin
France
Language
French
Status
Released

Also known as

Other names for Love Affair(s)

  • Dyskretny urok niebezpiecznych myśli

    Polish

  • Las cosas que decimos, las cosas que hacemos

    Spanish

  • Leichter gesagt als getan

    German

  • Les coses que diem, les coses que fem

    Catalan

  • Lietas, ko mēs sakām, un lietas, ko mēs darām

    Latvian

  • Love Affair(s): The Things We say, the Things We Do

    South Korea

  • Lucrurile pe care le facem, lucrurile pe care le spunem

    Romanian

  • Meilės reikalai

    Lithuanian

  • Milostné historky

    Czech

  • Saker vi säger, saker vi gör

    Swedish

Show all 21 names
  • Sydämen asia(t)

    Finnish

  • Szerelmi ügy(ek)

    Hungarian

  • The Things You Say, The Things You Do

    United States, literal translation

  • Điều Họ Nói, Việc Họ Làm

    Vietnamese

  • Αυτά που Λέμε κι Αυτά που Κάνουμε

    Greek

  • Что мы говорим, что мы делаем

    Russian

  • 情事

    China

  • 我愛你,你愛她,她愛他

    Chinese

  • 我爱你 你爱她 她爱他

    China

  • 所言所行

    Chinese

  • 러브 어페어: 우리가 말하는 것, 우리가 생각하는 것

    Korean