Skip to content

Dirty Pair

19851 seasonAnimation · Comedy · Action & AdventureIMDb 7.3363TMDB 76%37

The semi-coherent adventures of two teenage intergalactic private eyes, Kei and Yuri. Members of Trouble Consultant team 234, their code name is 'Lovely Angels'. However, they're better known – universe-wide, in fact – as the 'Dirty Pair', a moniker they're not fond of. Their arrival at the scene is always a source of hope and dread, since they always solve the case, but wherever they go, something gets destroyed, up to and including entire planets. Luckily for them – but not so much for the universe – there's typically some extenuating circumstances that support their oft-uttered phrase, "It's not our fault".

On Nippon TV

Where to watch

Where to watch Dirty Pair

Dirty Pair streams in 5 of 138 countries on 5 services: free with ads in the United States and Canada, with a subscription in 5 countries, with an add-on channel in the United States, to rent or buy in Japan.

FreeFree with ads on Pluto TV and Retrocrush in the United States and 1 other country.

Free
Retrocrush in 2 countriesPluto TV in the United States
Subscription
Crunchyroll in 4 countriesAmazon Prime Video in JapanU-NEXT in Japan
Add-on channels
Amazon Prime Video in the United States
Also:

Watch Dirty Pair in the United States

Best offer

Watch Dirty Pair in the United States: free with ads on Pluto TV and Retrocrush; with a subscription on Crunchyroll; with an add-on channel on Amazon Prime Video.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

Release dates
Not publishedNone listed for this title

Every change since we started tracking

No service has added or dropped it since Oct 5, 2026. We check every day.

Seasons

1 season, 24 episodes

  • Specials

    14 episodes
  • Season 1

    1985 · 24 episodes

Cast

  • Kyoko Tongu

    Kei

  • Saeko Shimazu

    Yuri

  • Ikuya Sawaki

    Goolley

  • Shin Mori

    Calico

  • Jurota Kosugi

    Darain

  • Kazue Komiya

    Rita / Sandra

Photos

3 backdrops and 6 posters

More like this

What viewers of Dirty Pair watch next.

Details

About Dirty Pair

Original title
ダーティペア
First aired
July 15, 1985
Last aired
December 26, 1985
Seasons
1 season, 24 episodes
Genres
Animation, Comedy, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Network
Nippon TV
Country of origin
Japan
Language
Japanese
Status
Ended
Keywords
  • anime
  • action comedy
  • based on light novel
  • sci-fi parody

Also known as

Other names for Dirty Pair

  • 더티페어

    South Korea, Korean

  • Dan et Danny

    French

  • Dan et Dany

    France, VHS title

  • Dirty Pair - Par Sujo

    Portuguese

  • Kate and Julie

    Italian

  • Грязная Парочка

    Russian

  • 搞怪拍档

    Chinese

  • 搞怪拍檔

    Chinese

  • 棘手拍档

    Taiwan

  • 银河女警花

    China