Skip to content

While You Were Sleeping

1995PG1h 43mRomance · ComedyIMDb 6.8129.8KTMDB 70%2.1K

“A story about love at second sight.”

A transit worker pulls commuter Peter off railway tracks after he's mugged, but—while he's in a coma—his family mistakenly thinks she's Peter's fiancée, and she doesn't correct them. Things get more complicated when she falls for his brother, who's not quite sure that she's who she claims to be.

Directed by Jon Turteltaub

Where to watch

Where to watch While You Were Sleeping

While You Were Sleeping streams in 62 of 138 countries on 11 services: free with ads in Taiwan, with a subscription in 62 countries, with an add-on channel in the United States, to rent or buy in 32 countries.

FreeFree with ads on Rakuten Viki in Taiwan.

Subscription
Disney+ in 61 countriesViaplay in 5MovistarTV in 2Allente in DenmarkStrim in NorwayVideoland in the NetherlandsStan in AustraliaLepsi TV in Czechia
Add-on channels
Amazon Prime Video in the United States
Rent or buy
Apple TV in 29 countriesAmazon Prime Video in 18YouTube in 5Blockbuster in 4SF Anytime in 4Rakuten TV in 4Sky in 4Viaplay in 3
Also:

Watch While You Were Sleeping in Taiwan

Best offer

Watch While You Were Sleeping in Taiwan: free with ads on Rakuten Viki; with a subscription on Disney+.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Apr 21, 1995Ireland
Release dates
Not publishedNone listed for this title

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 8 arrivals · 0 departures on 4 services

  1. Added to Allente in Denmark
  2. Added to Strim in Norway
  3. Added to Viaplay in DenmarkFinlandIceland
  4. Added to Rakuten Viki in Taiwan

Cast

  • Sandra Bullock

    Lucy Eleanor Moderatz

  • Bill Pullman

    Jack Callaghan

  • Peter Gallagher

    Peter Callaghan

  • Peter Boyle

    Ox Callaghan

  • Jack Warden

    Saul Tuttle

  • Glynis Johns

    Elsie

Videos

1 trailer, teaser or clip

Photos

16 backdrops and 14 posters

More like this

What viewers of While You Were Sleeping watch next.

Details

About While You Were Sleeping

Released
April 21, 1995
Runtime
1h 43m
Genres
Romance, Comedy
Director
Jon Turteltaub
Country of origin
United States
Language
English
Status
Released
Budget
$17M
Box office
$182.1M
Keywords
  • chicago, illinois
  • coma
  • sibling relationship
  • love of one's life
  • holiday
  • brother
  • subway
  • romcom
  • man of one's dreams
  • love
  • hospital
  • christmas
  • close family

Also known as

Other names for While You Were Sleeping

  • Mens du sov

    Danish, Norwegian

  • Aludj csak, én álmodom

    Hungarian

  • Dok si spavao

    Croatian

  • Enquanto Dormias

    Portuguese

  • Enquanto Você Dormia

    Portuguese

  • Ja cię kocham, a ty śpisz

    Polish

  • Khi Anh Hôn Mê

    Vietnamese

  • Kol tu miegojai

    Lithuanian

  • Kým si spal

    Slovak

  • L'Amour à tout prix

    French

Show all 36 names
  • Medan du sov

    Swedish

  • Mentre dormies

    Catalan

  • Mientras dormías

    Spanish

  • Pendant ton sommeil

    French

  • Sen Uyurken

    Turkish

  • Un amore tutto suo

    Italian

  • Unta vai rakkautta

    Finnish

  • Während du schliefst

    German

  • Während du schliefst - Liebe auf den zweiten Blick

    Germany

  • Zatímco jsi spal

    Czech

  • În timp ce tu dormeai

    Romanian

  • Ενώ Εσύ Κοιμόσουν

    Greek

  • Докато ти спеше

    Bulgarian

  • Пока ты спал

    Russian

  • Поки ти спав

    Ukrainian

  • בזמן שישנת

    Hebrew

  • ถนอมดวงใจไว้ให้รักแท้

    Thai

  • სანამ შენ გეძინა

    Georgian

  • あなたが寝てる間に…

    Japanese

  • 二見鍾情

    Chinese

  • 二见钟情

    Chinese

  • 再见钟情

    China, Disney

  • 暗戀你, 暗戀妳

    Chinese

  • 暗戀你,暗戀你

    Hong Kong SAR China, general pronoun with punctuation

  • 暗戀你暗戀你

    Hong Kong SAR China, general pronoun without punctuation

  • 당신이 잠든 사이에

    Korean