Skip to content

The Time to Live and the Time to Die

1985PG2h 16mDramaIMDb 7.54KTMDB 72%113

An autobiographical film based on Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's memories of his youth growing up in Taiwan after emigrating from mainland China.

Directed by Hou Hsiao-hsien

Where to watch

Where to watch The Time to Live and the Time to Die

The Time to Live and the Time to Die streams in 1 of 138 countries on 3 services: with a subscription in France, to rent or buy in France and Belgium.

Subscription
Sooner in FranceMolotov TV in FranceSFR Play in France
Rent or buy
LaCinetek in 2 countries

Watch The Time to Live and the Time to Die in France

Best offer

Watch The Time to Live and the Time to Die in France: with a subscription on Sooner, Molotov TV and SFR Play; to rent or buy on LaCinetek.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Aug 3, 1985Taiwan
Release dates
Not publishedNone listed for this title

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 3 arrivals · 0 departures on 3 services

  1. Added to Sooner in France
  2. Added to Molotov TV in France
  3. Added to SFR Play in France

Cast

  • Yu An-shun

    Ah Ha / Ah Hsiao

  • Tien Feng

    Hou Fen Ming

  • Mei Fang

    Ming's Wife

  • Tang Ru-Yun

    Ming's Mother

  • Hsin Shu-Fen

    Wu Shumei

  • Hsiao Ai

    Hsiao's Sister

Videos

1 trailer, teaser or clip

Photos

14 backdrops and 10 posters

More like this

What viewers of The Time to Live and the Time to Die watch next.

Details

About The Time to Live and the Time to Die

Original title
童年往事
Released
August 3, 1985
Runtime
2h 16m
Genres
Drama
Director
Hou Hsiao-hsien
Country of origin
Taiwan
Language
Chinese
Status
Released
Keywords
  • family relationships
  • coming of age
  • taiwan
  • youth gang
  • semi autobiographical
  • autobiographical
  • 1940s
  • 1950s
  • 1960s

Also known as

Other names for The Time to Live and the Time to Die

  • Laikas gyventi ir laikas mirti

    Lithuania, Lithuanian

  • Un temps pour vivre, un temps pour mourir

    France, French

  • 동년왕사

    South Korea, Korean

  • A Time to Live and a Time to Die

    United States, festival title

  • A Time to Live, a Time to Die

    Italian

  • Temps de viure, temps de morir

    Catalan

  • The Time to Live, the Time to Die

    United States

  • Tid att leva - tid att dö

    Swedish

  • Tiempo de vivir, tiempo de morir

    Spanish

  • Tong Nien Wang Shi

    Dutch

Show all 17 names
  • Tong nien wang shi

    Taiwan, transliteration

  • Tóngnián Wangshì

    Taiwan, romaji

  • Um Tempo para Viver, um Tempo para Morrer

    Portuguese

  • Đồng Niên Vãn Sự

    Vietnam

  • Время жить и время умирать

    Russian

  • 童年往事 時の流れ

    Japanese

  • 童年往事/時の流れ

    Japan, Japanese title transliteration: “donen ouji / toki no nagare"