Skip to content

Synonyms

20192h 3mComedy · DramaIMDb 6.36.6KTMDB 58%149

A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.

Directed by Nadav Lapid

Free to watch

Where to watch

Where to watch Synonyms

Synonyms streams in 7 of 138 countries on 9 services: free in the United States and Canada, free with ads in Russia, with a subscription in 7 countries, to rent or buy in 10 countries.

FreeFree with ads on More TV in Russia and 2 other countries.

Free
Hoopla in 2 countriesMore TV in RussiaKanopy in the United States
Subscription
Kino Film Collection in 2 countriesfilmingo in 2Kinopoisk in RussiaSooner in GermanyFilmin in PortugalCDA Premium in Poland
Also:

Watch Synonyms in Russia

Best offerAge rating 18+

Watch Synonyms in Russia: free with ads on More TV; with a subscription on Kinopoisk; to rent or buy on Kinopoisk.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Feb 28, 2019Israel
Release dates
Not publishedNone listed for this title

Every change since we started tracking

Since Oct 9, 2026 · 3 arrivals · 3 departures on 1 service

  1. Left Edisonline in Slovakia
  2. Added to Edisonline in Slovakia
  3. Left Edisonline in Slovakia
  4. Added to Edisonline in Slovakia
  5. Left Edisonline in Slovakia
  6. Added to Edisonline in Slovakia

Cast

  • Tom Mercier

    Yoav

  • Quentin Dolmaire

    Emile

  • Louise Chevillotte

    Caroline

  • Uria Hayik

    Yaron

  • Olivier Loustau

    Michel

  • Yehuda Almagor

    Yoav's Father

Videos

9 trailers, teasers and clips

Photos

16 backdrops and 8 posters

More like this

What viewers of Synonyms watch next.

Details

About Synonyms

Original title
Synonymes
Released
February 28, 2019
Runtime
2h 3m
Genres
Comedy, Drama
Director
Nadav Lapid
Countries of origin
France, Israel
Language
French
Status
Released
Budget
$2.5M
Box office
$242.5K
Keywords
  • gay theme

Also known as

Other names for Synonyms

  • Sinónimos

    Spanish, Portuguese

  • Sinônimos

    Brazil, Portuguese

  • Синоними

    Bulgarian, Serbian

  • 시너님스

    South Korea, Korean

  • Eş Anlamlılar

    Turkish

  • Micro Robert

    France, working title

  • Milim Nirdafot

    Israel, Hebrew Title

  • Sinonīmi

    Latvian

  • Synonimy

    Polish

  • Synonyma

    Czech

Show all 18 names
  • Synonymá

    Slovak

  • Συνώνυμα

    Greek

  • Синонимы

    Russian

  • Синоніми

    Ukrainian

  • מילים נרדפות

    Hebrew

  • 出走巴黎

    Chinese

  • 同义词

    Chinese

  • 字旅巴黎

    Chinese