Skip to content

Ponyo

2008G1h 40mAnimation · Fantasy · FamilyIMDb 7.6190.8KTMDB 78%5.1K

“Welcome to a world where anything is possible.”

When Sosuke, a young boy who lives on a clifftop overlooking the sea, rescues a stranded goldfish named Ponyo, he discovers more than he bargained for. Ponyo is a curious, energetic young creature who yearns to be human, but even as she causes chaos around the house, her father, a powerful sorcerer, schemes to return Ponyo to the sea.

Directed by Hayao Miyazaki

Free to watch

Where to watch

Where to watch Ponyo

Ponyo streams in 130 of 138 countries on 10 services: free in Denmark and Norway, with a subscription in 130 countries, with an add-on channel in the United States, to rent or buy in 37 countries.

FreeFree on Cineasterna (with a library card) and Filmoteket (with a library card) in Norway and 1 other country.

Subscription
Netflix in 128 countriesTriArt Play in SwedenCatchplay in TaiwanLepsi TV in CzechiaHBO Max in the United StatesOkko in Russia
Add-on channels
Amazon Prime Video in the United States
Rent or buy
Apple TV in 35 countriesAmazon Prime Video in 13SF Anytime in 4YouTube in 3Rakuten TV in 2MagentaTV in 2Sky in 2maxdome Store in 2

Digital release ran from Dec 18, 2009 in Romania to Dec 17, 2019 in the United States.

Also:

Watch Ponyo in Norway

Best offer

Watch Ponyo in Norway: free with a library card on Cineasterna and Filmoteket; with a subscription on Netflix; to rent or buy on Apple TV, SF Anytime and TV 2 Play.

Rent or buy

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Jul 19, 2008Japan
First on digital
Dec 18, 2009Romania · 517 days after cinemas
Digital releases
3 countriesthe last on Dec 17, 2019

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 2 arrivals · 1 departure on 2 services

  1. Added to Lepsi TV in Czechia
  2. Left Claro tv+ in Brazil
  3. Added to Claro tv+ in Brazil

Cast

  • Yuria Kozuki

    Ponyo (voice)

  • Hiroki Doi

    Sosuke (voice)

  • George Tokoro

    Fujimoto (voice)

  • Tomoko Yamaguchi

    Risa (voice)

  • Yuki Amami

    Gran Mamare (voice)

  • Kazushige Nagashima

    Koichi (voice)

Videos

15 trailers, teasers and clips

Photos

16 backdrops and 16 posters

More like this

What viewers of Ponyo watch next.

Details

About Ponyo

Original title
崖の上のポニョ
Released
July 19, 2008
Runtime
1h 40m
Genres
Animation, Fantasy, Family
Director
Hayao Miyazaki
Country of origin
Japan
Language
Japanese
Status
Released
Budget
$34M
Box office
$202.4M
Keywords
  • princess
  • fish
  • fairy tale
  • cliff
  • mermaid
  • heart warming
  • quest
  • anime
  • good feeling
  • light-hearted
  • different species
  • happy
  • adventure
  • cute
  • optimistic
  • family bonds

Also known as

Other names for Ponyo

  • Ponyo på klippen ved havet

    Norway, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian

  • Ponyo sur la falaise

    France, French

  • Ponyo y el secreto de la sirenita

    Mexico, Spanish, new title

  • 崖上的波兒

    Hong Kong SAR China, Chinese

  • 崖上的波妞

    China, Chinese

  • 벼랑 위의 포뇨

    South Korea, Korean

  • Cô Bé Ponyo

    Vietnamese

  • Gake no ue no Ponyo

    Japan, romanization

  • Küçük Deniz Kızı Ponyo

    Turkish

  • La Ponyo al penya-segat

    Catalan

Show all 48 names
  • Ponjo

    Latvian

  • Ponjo z útesu nad mořem

    Czechia, Correct transliteration

  • Ponyo - Das große Abenteuer am Meer

    German

  • Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar

    Portuguese

  • Ponyo a tengerparti sziklán

    Hungarian

  • Ponyo ant uolos prie jūros

    Lithuanian

  • Ponyo en el acantilado

    Spanish

  • Ponyo itsaslabarrean

    Basque

  • Ponyo mäe otsas

    Estonian

  • Ponyo na litici kraj mora

    Croatian

  • Ponyo on the Cliff

    United States

  • Ponyo on the Cliff by the Sea

    United States, literal translation

  • Ponyo paa klippen ved havet

    Denmark

  • Ponyo på klippan vid havet

    Swedish

  • Ponyo rantakalliolla

    Finnish

  • Ponyo sulla scogliera

    Italian

  • Ponyo z útesu nad morom

    Slovak

  • Ponyo z útesu nad mořem

    Czech

  • Ponyo à Beira-Mar

    Portuguese

  • Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar

    Brazil

  • Πόνιο: Το Κορίτσι του Ωκεανού

    Greek

  • Поньо на кручі

    Ukraine

  • Поньо от скалата край морето

    Bulgarian

  • Поњо на литици крај мора

    Serbian

  • Рибка Поньо на кручі

    Ukrainian

  • Рыбка Поньо на Утёсе

    Russia

  • Рыбка Поньо на утесе

    Russia

  • Рыбка Поньо на утёсе

    Russian

  • Рыбка Поньё

    Belarusian

  • פוניו על הצוק ליד הים

    Hebrew

  • بونيو على جرف البحر

    Arabic

  • پونیو: روی صخره، کنار دریا

    Persian

  • โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย

    Thai

  • პონიო

    Georgian

  • 厓上的波兒

    Hong Kong SAR China

  • 崖上的波儿

    China

  • 悬崖上的金鱼公主

    China

  • 悬崖上的金鱼姬

    China