
The Sisterhood of the Traveling Pants

1995PG-131h 42mComedy · Drama · RomanceIMDb 6.835.5KTMDB 69%493
“In every woman there is the girl she left behind.”
Waxing nostalgic about the bittersweet passage from childhood to puberty, four childhood girlfriends — Teeny, Chrissy, Samantha and Roberta — recall the magical summer of 1970. During their walk down memory lane, they reconcile experiences with boys, secrets, bullies and more.
Directed by Lesli Linka Glatter
Where to watch
Now and Then streams in 1 of 138 countries on 3 services: with a subscription in Canada, with an add-on channel in Canada, to rent or buy in 8 countries.
Watch Now and Then in Canada: with a subscription on Crave and Starz; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on YouTube.
Subscription
Add-on channels
Rent or buy
Streaming history
Since Oct 5, 2026 · 1 arrival · 2 departures on 2 services
2 trailers, teasers and clips
12 backdrops and 10 posters
What viewers of Now and Then watch next.
Details
Also known as
Amigas para Siempre
Spain, Spanish
Bağlılık Yemini
Türkiye, Turkish
Acum și atunci
Romanian
Amiche per sempre
Italian
Amigas para Sempre
Portuguese
Amigas para Sempre aka Agora e Sempre
Portuguese
Amigas para siempre
Spanish
Amigues per sempre
Catalan
Koniec niewinności
Polish
Los Recuerdos del Ayer
Mexico, Doblaje
Navždy spolu
Czech
Now and Then - Damals und heute
German
Souvenirs d'un été
French
Souvenirs d'été
French
Tegnap és ma
Hungarian
Зараз і потім
Ukrainian
Сейчас и тогда
Russian
วันนี้ วันนั้น หัวใจ ไม่ขาดเพื่อน
Thai
童年的約定
Chinese
童年的约定
Chinese
나우 앤 덴
Korean