Skip to content

If I Want to Whistle, I Whistle

20101h 34mDramaIMDb 7.06.8KTMDB 64%62

A teenager prisoner awaits his release when two weeks before that happens he's told that his mother is returned home. Meanwhile, he finds himself in love with a Sociology student, Ana, working in the penitentiary as an intern.

Directed by Florin Şerban

Where to watch

Where to watch If I Want to Whistle, I Whistle

If I Want to Whistle, I Whistle streams only on Cineasterna, in 1 of 138 countries: free in Sweden.

FreeFree on Cineasterna (with a library card) in Sweden.

Watch If I Want to Whistle, I Whistle in Sweden

Best offer

Watch If I Want to Whistle, I Whistle in Sweden: free with a library card on Cineasterna.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Mar 26, 2010Romania
Release dates
Not publishedNone listed for this title

Every change since we started tracking

No service has added or dropped it since Oct 11, 2026. We check every day.

Cast

  • Ada Condeescu

    Ana

  • George Piștereanu

    Silviu

  • Mihai Constantin

    Warden

  • Clara Vodă

    Mother

  • Cosmin Pădureanu

    Gardian #2

  • Laurentiu Bãnescu

    The Professor

Videos

1 trailer, teaser or clip

Photos

3 backdrops and 6 posters

More like this

What viewers of If I Want to Whistle, I Whistle watch next.

Details

About If I Want to Whistle, I Whistle

Original title
Eu când vreau să fluier, fluier
Released
March 26, 2010
Runtime
1h 34m
Genres
Drama
Director
Florin Şerban
Country of origin
Romania
Language
Romanian
Status
Released

Also known as

Other names for If I Want to Whistle, I Whistle

  • Se Eu Quiser Assobiar, Eu Assobio

    Brazil, Portuguese, festival title

  • Хочу свистеть - свищу!

    Russia, Russian

  • 휘파람을 불고 싶다

    South Korea, Korean

  • An thelo na sfyrixo, sfyrao

    Greece, festival title

  • Islık Çalmak İstersem, Çalarım

    Turkish

  • Když chci, tak si písknu

    Czech

  • Quand je veux siffler, je siffle

    French

  • Se Eu Quiser Assoviar, Eu Assovio

    Portuguese

  • Se voglio fischiare, fischio

    Italian

  • Si quiero silbar silbo

    Spain

Show all 16 names
  • Si quiero silbar, silbo

    Spanish

  • Vill jag vissla så visslar jag

    Swedish

  • Όταν Θέλω να Σφυρίξω, Σφυρίζω

    Greek

  • Ако искам да свиря, аз свиря

    Bulgarian

  • 俺の笛を聞け

    Japanese

  • 想吹口哨我就吹

    Chinese