
Requiem for a Dream

2025R1h 53mDramaIMDb 6.643.4KTMDB 63%465
“Everything is under control.”
With her life crashing down around her, Linda attempts to navigate her child's mysterious illness, her absent husband, a missing person, and an increasingly hostile relationship with her therapist.
Directed by Mary Bronstein
Where to watch
If I Had Legs I'd Kick You streams in 36 of 138 countries on 20 services: free in 7 countries, with a subscription in 30 countries, with an add-on channel in 14 countries, to rent or buy in 30 countries.
FreeFree on Cineasterna (with a library card) in Sweden and 6 other countries.
Digital release ran from Nov 18, 2025 in Canada to Aug 6, 2026 in Israel.
Watch If I Had Legs I'd Kick You in Sweden: free with a library card on Cineasterna; with a subscription on HBO Max; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on Rakuten TV, Apple TV, Viaplay, SF Anytime, TriArt Play and Amazon Prime Video.
Free with a library card
Subscription
Add-on channels
Streaming history
15 trailers, teasers and clips
16 backdrops and 16 posters
What viewers of If I Had Legs I'd Kick You watch next.
Details
Also known as
Kdybych měla nohy, tak ti nakopu
Czechia, Czech
Ak by som mala nohy, tak ťa nakopem
Slovakia
Ayaqlarım Olsaydı Səni Təpikləyərdim
Azerbaijan
Bacaklarım Olsaydı Seni Tekmelerdim
Turkish
Ha tudnék, beléd rúgnék
Hungarian
Ja varētu, es tev spertu
Latvian
Jei galėčiau, tau įspirčiau
Lithuanian
Kopnęłabym cię, gdybym mogła
Polish
Kui mul vaid jaksu oleks
Estonian
Nếu Tôi Có Chân, Tôi Sẽ Đá Cô
Vietnamese
Se Eu Tivesse Pernas, Dava-te um Pontapé
Portuguese
Se Eu Tivesse Pernas, Eu Te Chutaria
Portuguese
Se solo potessi ti prenderei a calci
Italian
Si j'en avais la force
French
Si j’en avais la force
French
Si pudiera, te daría una patada
Spanish
Αν είχα πόδια θα σε κλωτσούσα
Greek
Ако имах крака, щях да те ритна
Bulgarian
Я бы тебя пнула, если бы могла
Russian
Я не залізна
Ukrainian
אם היו לי רגליים הייתי בועטת בך
Hebrew
اگه پا داشتم، میزدمت
Persian
ทั้งวัน 1,000 เรื่องบ้า
Thai
ワンオペレーション
Japanese
如果有腿,我会踢你
Chinese
媽的多重悲劇
Chinese
媽的踹爆你
Chinese
다리가 있다면 걷어찰 텐데
Korean