Skip to content

Howl's Moving Castle

2004PG1h 59mFantasy · Animation · AdventureIMDb 8.2526.2KTMDB 84%11.7K

“A magician, a witch, a castle that has life. A fantastic journey into the world of imagination.”

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.

Directed by Hayao Miyazaki

Free to watch

Where to watch

Where to watch Howl's Moving Castle

Howl's Moving Castle streams in 130 of 138 countries on 10 services: free in Denmark and Norway, with a subscription in 130 countries, with an add-on channel in the United States, to rent or buy in 44 countries.

FreeFree on Cineasterna (with a library card) and Filmoteket (with a library card) in Norway and 1 other country.

Subscription
Netflix in 128 countriesTriArt Play in SwedenCatchplay in TaiwanLepsi TV in CzechiaHBO Max in the United StatesOkko in Russia
Add-on channels
Amazon Prime Video in the United States
Rent or buy
Apple TV in 38 countriesAmazon Prime Video in 14SF Anytime in 4Sky in 4YouTube in 4Rakuten TV in 2MagentaTV in 2maxdome Store in 2

Digital release ran from Dec 15, 2005 in Hungary to Apr 1, 2020 in Poland.

Also:

Watch Howl's Moving Castle in Norway

Best offerAge rating 6

Watch Howl's Moving Castle in Norway: free with a library card on Cineasterna and Filmoteket; with a subscription on Netflix; to rent or buy on Apple TV, SF Anytime and TV 2 Play.

Rent or buy

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Sep 9, 2004Italy
First on digital
Dec 15, 2005Hungary · 462 days after cinemas
Digital releases
3 countriesthe last on Apr 1, 2020

Every change since we started tracking

Since Oct 5, 2026 · 1 arrival · 1 departure on 2 services

  1. Added to Lepsi TV in Czechia
  2. Left TVP in Poland

Cast

  • Chieko Baisho

    Sophie (voice)

  • Takuya Kimura

    Howl (voice)

  • Akihiro Miwa

    Witch of the Waste (voice)

  • Tatsuya Gashuin

    Calcifer (voice)

  • Ryunosuke Kamiki

    Markl (voice)

  • Mitsunori Isaki

    Kosho (voice)

Videos

6 trailers, teasers and clips

Photos

16 backdrops and 16 posters

More like this

What viewers of Howl's Moving Castle watch next.

Details

About Howl's Moving Castle

Original title
ハウルの動く城
Released
September 9, 2004
Runtime
1h 59m
Genres
Fantasy, Animation, Adventure
Director
Hayao Miyazaki
Country of origin
Japan
Language
Japanese
Status
Released
Budget
$24M
Box office
$236M
Keywords
  • witch
  • flying
  • rain
  • castle
  • scarecrow
  • body exchange
  • hatter
  • bakery
  • curse
  • steampunk
  • demon
  • anime
  • philosophical
  • based on young adult novel
  • fantasy
  • magical
  • adventure

Also known as

Other names for Howl's Moving Castle

  • Det levende slottet

    Norway, Norwegian Bokmål, Norwegian

  • O Castelo Animado

    Brazil, Portuguese

  • Ходячий замок

    Russia, Russian

  • 哈尔的移动城堡

    China, Chinese

  • 哈爾移動城堡

    Hong Kong SAR China, Chinese

  • 霍爾的移動城堡

    Taiwan, Chinese

  • 하울의 움직이는 성

    South Korea, Korean

  • A vándorló palota

    Hungarian

  • Castelul umblător al lui Howl

    Romanian

  • Ceļojošā pils

    Latvian

Show all 64 names
  • Das wandelnde Schloss

    German

  • Det levande slottet

    Swedish

  • Det levende slot

    Danish

  • El Increíble Castillo Vagabundo

    Chile

  • El castell ambulant

    Catalan

  • El castillo ambulante

    Spanish

  • El increíble castillo vagabundo

    Spanish

  • Gaztelu ibiltaria

    Basque

  • Ghaleh Motahareke Howl

    Iran, romanization

  • Ghaleye Motahareke Howl

    Iran, romanization

  • Haulo burtai. Keliaujanti pilis

    Lithuania

  • Haulo keliaujanti pilis

    Lithuania

  • Haulov pokretni zamak

    Serbia, romanization

  • Hauru no Ugoku Shiro

    Japan, romaji

  • Howl no Ugoku Shiro

    Japan, romaji

  • Howl'un Yürüyen Şatosu

    Türkiye

  • Howli liikuv kindlus

    Estonian

  • Howls bewegende Kasteel

    Belgium, nl-BE

  • Howlův kráčející hrad

    Czechia, 2024 theatrical release

  • Il castello errante di Howl

    Italian

  • Keliaujanti pilis

    Lithuanian

  • La moviĝanta kastelo de Haŭl

    Esperanto

  • Le Chateau Ambulant

    France

  • Le Château ambulant

    French

  • Le château ambulant

    French

  • Liikkuva linna

    Finnish

  • Lâu Đài Bay Của Pháp Sư Howl

    Vietnamese

  • O Castelo Andante

    Portuguese

  • Pokretni dvorac

    Croatian

  • Ruchomy zamek Hauru

    Polish

  • Yeriyən Şato

    Azerbaijan

  • Yürüyen Şato

    Turkish

  • Zámek v oblacích

    Czech

  • Zámok v oblakoch

    Slovak

  • Čarovnik Howl in gibljivi grad

    Slovenian

  • Το Κινούμενο Κάστρο

    Greek

  • Блуждающий Замок Хоула

    Russia

  • Вандроўны замак Хаўла

    Belarusian

  • Замок-мандрівник

    Ukraine

  • Мандрівний замок

    Ukrainian

  • Подвижният замък на Хол

    Bulgaria

  • Подвижният замък на Хоул

    Bulgarian

  • Урликов покретни замак

    Serbian

  • Ходещият замък на Хоул

    Bulgaria, bulgarian

  • Шагающий замок Хаула

    Russia

  • Հաուլի թափառող դղյակը

    Armenia

  • הטירה הנעה

    Israel

  • הטירה הנעה של האוול

    Hebrew

  • قلعة هاول المتحركة

    Arabic

  • قلعه متحرک هاول

    Persian

  • قلعۀ متحرک هاول

    Iran

  • ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์

    Thai

  • ჰოულის მოსიარულე სასახლე

    Georgian

  • 哈尔移动城堡

    China