Skip to content

Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

1995PG51mAnimation · Action · Science FictionIMDb 7.411.3KTMDB 74%828

“If he doesn't do it, who will?”

The Z Warriors discover an unopenable music box and are told to open it with the Dragon Balls. The contents turn out to be a warrior named Tapion who had sealed himself inside along with a monster called Hildegarn. Goku must now perfect a new technique to defeat the evil monster.

Directed by Mitsuo Hashimoto

Where to watch

Where to watch Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon streams in 32 of 138 countries on 7 services: with a subscription in 31 countries, with an add-on channel in 12 countries, to rent or buy in 19 countries.

Subscription
Crunchyroll in 24 countriesAmazon Prime Video in 5Animation Digital Network in 2Netflix in JapanU-NEXT in JapanSooner in FranceSFR Play in France
Add-on channels
Amazon Prime Video in 12 countries
Rent or buy
Apple TV in 17 countriesAmazon Prime Video in 3FOD in JapanSooner in FranceFandango at Home in the United States
Also:

Watch Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon in Japan

Best offer

Watch Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon in Japan: with a subscription on Netflix, Amazon Prime Video and U-NEXT; to rent or buy on Amazon Prime Video, Apple TV and FOD.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Jul 15, 1995Japan
First on digital
Jun 24, 2014South Korea · 6,919 days after cinemas
Digital releases
1 countrythe last on Jun 24, 2014

Every change since we started tracking

No service has added or dropped it since Oct 5, 2026. We check every day.

Cast

  • Masako Nozawa

    Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)

  • Takeshi Kusao

    Trunks / Gotenks (voice)

  • Mayumi Tanaka

    Kuririn / Minoshia (voice)

  • Hiromi Tsuru

    Bulma (voice)

  • Masaharu Sato

    Kame Sennin / Shenlong (voice)

  • Yuko Minaguchi

    Videl (voice)

Videos

1 trailer, teaser or clip

Photos

16 backdrops and 12 posters

Dragon Ball Z Collection

The other movies in the collection, oldest first.

More like this

What viewers of Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon watch next.

Details

About Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

Original title
ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる
Released
July 15, 1995
Runtime
51m
Genres
Animation, Action, Science Fiction
Director
Mitsuo Hashimoto
Country of origin
Japan
Language
Japanese
Status
Released
Box office
$11.7M
Keywords
  • martial arts
  • fight
  • martial artist
  • demon
  • nostalgic
  • shounen
  • anime

Also known as

Other names for Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

  • Dragon Ball Z: Atak smoka

    Poland, Polish

  • 드래곤볼 Z 극장판 13: 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea, Korean

  • Bola de Drac Z: L'atac del puny del drac

    Spain, Catalan

  • Bola de drac Z: L'explosió del puny del drac! Si en Son Goku no ho fa, qui ho farà?

    Catalan

  • DBZ - El ataque del dragon

    Spain

  • Doragon Bōru Zetto Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru

    Japan

  • Dragon Ball Z - Film 13 - L'attaque Du Dragon

    France

  • Dragon Ball Z - L'eroe del pianeta Conuts

    Italian

  • Dragon Ball Z - L’Attaque du dragon

    French

  • Dragon Ball Z - O Ataque do Dragão

    Portuguese

Show all 47 names
  • Dragon Ball Z - Wrath Of The Dragon

    Dutch

  • Dragon Ball Z Mozifilm 13 - Kirobbanó Sárkányököl!! Ha Goku nem képes rá, akkor ki?

    Hungarian

  • Dragon Ball Z Wrath of the Dragon

    Singapore

  • Dragon Ball Z: A Explosão do Punho do Dragão

    Brazil

  • Dragon Ball Z: Dragon Fist Explosion!! If Goku Can't Do It No One Can

    United States

  • Dragon Ball Z: Drakono rustybė

    Lithuanian

  • Dragon Ball Z: El Ataque Del Dragón

    Spanish

  • Dragon Ball Z: El Ataque del Dragón

    Mexico

  • Dragon Ball Z: El Ataque del dragón

    Spain

  • Dragon Ball Z: Explosion of Dragon

    United States

  • Dragon Ball Z: O Ataque do Dragão

    Portuguese

  • Dragon Ball Z: Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru

    Japan

  • Dragon Ball Z: ¡La Explosión del Puño del Dragón! Si Goku no Puede Hacerlo, ¿Quién lo Hará?

    Spanish

  • Dragon Ball Z: ¡La explosión del Puño del Dragón! Si Goku no puede hacerlo, ¿quién lo hará?

    Spain, DVD

  • Dragon Ball Z: Ο Ήρωας του Πλανήτη Κόνατς

    Greek

  • Dragonball Z: Drachenfaust

    German

  • Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru

    Japan

  • [극장판] 드래곤볼Z 13기: 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea

  • Драконий жемчуг Зет 13: Гнев Дракона

    Russian

  • דרגון בול זי: זעם הדרקון

    Hebrew

  • دراغون بول زد: غضب التنين

    Arabic

  • ดราก้อนบอลแซด เดอะมูฟวี่ 13: ฤทธิ์หมัดมังกรถล่มโลก

    Thai

  • ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる

    Japan

  • 七龍珠Z:龍拳爆發!!悟空捨我其誰

    Chinese

  • 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる

    Japan

  • 龍珠 Z:龍拳爆發! 悟空捨我其誰

    Chinese

  • 龙珠Z剧场版13:龙拳爆发

    China

  • 龙珠Z剧场版13:龙拳爆发!! 悟空舍我其谁

    Chinese

  • 드래곤볼 Z: 극장판 13기

    South Korea

  • 드래곤볼 Z: 용권폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴! (구극장판 13기)

    South Korea

  • 드래곤볼Z 13th : 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea

  • 드래곤볼Z 13th <용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!>

    South Korea

  • 드래곤볼Z 구극장판 13: 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea

  • 드래곤볼Z 극장판 13 - 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea

  • 드래곤볼Z 극장판 13: 용권 폭발!! 손오공이 안 하면 누가 하랴!

    South Korea

  • 드래곤볼Z 극장판 13: 용권폭발!! 손오공, 네가 하지 않으면 누가 하리!

    South Korea

  • 드래곤볼Z 극장판 13: 용권폭발!! 오공이 안 하면 누가 하랴

    South Korea