Skip to content

Dragon Ball: The Path to Power

19961h 20mAnimation · Adventure · FantasyIMDb 7.13.5KTMDB 74%414

A retelling of Dragon Ball's origin with a different take on the meeting of Goku, Bulma, and Kame-Sen'nin. It also retells the Red Ribbon Army story; but this time they find Goku rather than Goku finding them.

Directed by Shigeyasu Yamauchi

Where to watch

Where to watch Dragon Ball: The Path to Power

Dragon Ball: The Path to Power streams in 7 of 138 countries on 4 services: with a subscription in 7 countries, with an add-on channel in France and Belgium, to rent or buy in 19 countries.

Subscription
Amazon Prime Video in 5 countriesAnimation Digital Network in 2Netflix in JapanU-NEXT in Japan
Add-on channels
Amazon Prime Video in 2 countries
Rent or buy
Apple TV in 17 countriesAmazon Prime Video in 3FOD in JapanSooner in FranceFandango at Home in the United States

Digital release ran from Oct 24, 2013 in South Korea to Apr 30, 2021 in Spain.

Also:

Watch Dragon Ball: The Path to Power in Japan

Best offer

Watch Dragon Ball: The Path to Power in Japan: with a subscription on Netflix, Amazon Prime Video and U-NEXT; to rent or buy on Amazon Prime Video, Apple TV and FOD.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Mar 4, 1996Japan
First on digital
Oct 24, 2013South Korea · 6,443 days after cinemas
Digital releases
2 countriesthe last on Apr 30, 2021

Every change since we started tracking

No service has added or dropped it since Oct 5, 2026. We check every day.

Cast

  • Masako Nozawa

    Son Goku (voice)

  • Hiromi Tsuru

    Bulma (voice)

  • Toru Furuya

    Yamcha (voice)

  • Naoki Tatsuta

    Oolong (voice)

  • Naoko Watanabe

    Puar (voice)

  • Kin'ya Aikawa

    Master Roshi (voice)

Videos

1 trailer, teaser or clip

Photos

9 backdrops and 15 posters

Dragon Ball Collection

The other movies in the collection, oldest first.

More like this

What viewers of Dragon Ball: The Path to Power watch next.

Details

About Dragon Ball: The Path to Power

Original title
ドラゴンボール 最強への道
Released
March 4, 1996
Runtime
1h 20m
Genres
Animation, Adventure, Fantasy
Director
Shigeyasu Yamauchi
Country of origin
Japan
Language
Japanese
Status
Released
Keywords
  • android
  • martial arts
  • resurrection
  • remake
  • quest
  • shounen
  • anime

Also known as

Other names for Dragon Ball: The Path to Power

  • Dragon Ball: Em Busca do Poder

    Brazil, Portuguese

  • Bola de Drac: El camí cap al més fort

    Spain, Catalan

  • Bola de drac: El camí per ser el més fort

    Catalan

  • Doragon Bōru Saikyō e no Michi

    Japan

  • Dragon Ball - A Lei do Mais Forte

    Portuguese

  • Dragon Ball - Der Weg zur Macht

    Germany

  • Dragon Ball - Film 04 - L'armée Du Ruban Rouge

    France

  • Dragon Ball - Il cammino dell'eroe

    Italian

  • Dragon Ball - L'Armée du Ruban Rouge

    French

  • Dragon Ball - La nascita degli eroi

    Italy, DVD title

Show all 36 names
  • Dragon Ball El camino hacia el más fuerte

    Spain

  • Dragon Ball Movie 4 - The Path to Power

    United States

  • Dragon Ball Mozifilm 4 - A hatalomhoz vezető út

    Hungarian

  • Dragon Ball: A Caminho do Poder

    Brazil

  • Dragon Ball: Cesta k sile

    Slovak

  • Dragon Ball: El Camino Hacia el Más Fuerte

    Spanish

  • Dragon Ball: El camino hacia el poder

    Spanish

  • Dragon Ball: O Caminho do Poder

    Brazil

  • Dragon Ball: Saikyō e no Michi

    Japan

  • Dragon Ball: Η Γενιά των Ηρώων

    Greek

  • Dragonball: 10th Anniversary Movie

    Dutch

  • Dragonball: Der Weg zur Macht

    German

  • Drakonų kova: Kelias į galią

    Lithuanian

  • Saikyō e no Michi

    Japan

  • Драконий жемчуг: Путь к силе

    Russian

  • החזק מנצח

    Hebrew

  • دراغون بول: الطريق إلى القوة

    Arabic

  • ดราก้อนบอล เดอะ มูฟวี่ จุดกำเนิดวิถีแห่งเจ้ายุทธภพ

    Thai

  • ドラゴンボール 最強への道

    Japan

  • 七龍珠:最強之道

    Chinese

  • 最強への道

    Japan

  • 龍珠劇場版:最強之道

    Chinese

  • 龙珠剧场版4:最强之道

    China

  • 龙珠剧场版4:迈向最强之道

    Chinese

  • 드래곤볼 극장판 4: 최강으로 가는 길

    Korean

  • 드래곤볼: 최강으로 가는 길 (극장판 4기)

    South Korea