
Captain America: The First Avenger

2014PG-132h 16mAction · Adventure · Science FictionIMDb 7.7997.4KTMDB 77%20.8K
“In heroes we trust.”
After the cataclysmic events in New York with The Avengers, Steve Rogers, aka Captain America is living quietly in Washington, D.C. and trying to adjust to the modern world. But when a S.H.I.E.L.D. colleague comes under attack, Steve becomes embroiled in a web of intrigue that threatens to put the world at risk. Joining forces with the Black Widow, Captain America struggles to expose the ever-widening conspiracy while fighting off professional assassins sent to silence him at every turn. When the full scope of the villainous plot is revealed, Captain America and the Black Widow enlist the help of a new ally, the Falcon. However, they soon find themselves up against an unexpected and formidable enemy—the Winter Soldier.
Directed by Joe Russo, Anthony Russo
Where to watch
Captain America: The Winter Soldier streams in 63 of 138 countries on 5 services: with a subscription in 63 countries, to rent or buy in 44 countries.
Digital release ran from Apr 10, 2014 in Hungary to Apr 19, 2014 in Japan.
Watch Captain America: The Winter Soldier in Slovakia: with a subscription on Disney+ and Sweet.tv; to rent or buy on Apple TV.
Subscription
Rent or buy
Streaming history
4 trailers, teasers and clips
16 backdrops and 16 posters
The other movies in the collection, oldest first.
What viewers of Captain America: The Winter Soldier watch next.
Details
Also known as
Capitán América y el Soldado del Invierno
Mexico, Spanish
Capitão América: O Soldado Invernal
Brazil, Portuguese
Captain America - The Winter Soldier
Germany, Italy, charset compatibility
Captain America: The Return of the First Avenger
Sweden, Finnish, Swedish premiere title
Kaptan Amerika: Kış Askeri
Türkiye, Turkish
캡틴 아메리카: 윈터 솔져
South Korea, Korean
Amerika Kapitány: A tél katonája
Hungarian
Birinchi qasoskor 2: Boshqa urush (jang)
Uzbekistan
Capitaine America : Le soldat de l'hiver
French
Capitan America El soldado de invierno
Spain
Capità Amèrica: El soldat d’hivern
Catalan
Capitán América: El Soldado de Invierno
Spanish
Capitán América: El soldado de invierno
Spain
Capitão América 2 – O Soldado Invernal
Brazil
Capitão América O Soldado Invernal
Brazil
Capitão América: O Soldado do Inverno
Portuguese
Capitão América: Soldado Invernal
Brazil, Disney+
Captain America - Le soldat de l'hiver
France
Captain America 2
United States, informal alternative title
Captain America 2: Chiến Binh Mùa Đông
Vietnam
Captain America 2: The Winter Solider
United States, working title
Captain America 2: Ο Στρατιώτης του Χειμώνα
Greek
Captain America : Le Soldat de l'hiver
French
Captain America: Chiến Binh Mùa Đông
Vietnamese
Captain America: Návrat prvního Avengera
Czech
Captain America: The Winter Soldier 3D
United States, 3D title
Captain America: Zimný vojak
Slovak
Căpitanul America: Războinicul iernii
Romanian
Freezer Burn
United States, working title
Kapetan Amerika: Ratnik Zime
Croatian
Kapitan Amerika: Qish Askari
Uzbek
Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz
Polish
Kapitonas Amerika: Žiemos karys
Lithuanian
Kapteinis Amerika: Ziemas kareivis
Latvian
Kapten Ameerika: Talvesõdalane
Estonian
Marvel Studios' Captain America: The Winter Soldier
United States, new promotional title
Marvel's Captain America: The Winter Soldier
United States, promotional title
Stotnik Amerika: Zimski vojak
Slovenian
The Return of the First Avenger
German
Завръщането на първия отмъстител
Bulgarian
Капетан Америка: Зимски војник
Serbian
Капитан Америка 2
Bulgaria
Капитан Америка Зимний солдат
Russia
Капитан Америка: Зимний солдат
Russia
Капитан Америка: Зимният войник
Bulgaria
Капітан Америка 2
Ukraine
Капітан Америка: Зимовий солдат
Ukraine
Первый мститель: Другая война
Russian
Перший месник: Друга вiйна
Ukrainian
קאפטן אמריקה 2
Israel
קפטן אמריקה: חייל החורף
Hebrew
كابتن أمريكا وجندي الشتاء
Saudi Arabia
كابتن أمريكا: جندي الشتاء
Arabic
کاپیتان آمریکا: سرباز زمستان
Persian
کیپٹن امریکہ: میگا دبنگ
Urdu
कैप्टन अमेरिका: महा दबंग
Hindi
กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ
Thai
ကပ္ပတိန်အမေရိက ၂ – ဆောင်းစစ်သည်
Myanmar (Burma)
კაპიტანი ამერიკა: ზამთრის ჯარისკაცი
Georgian
キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー
Japanese
美国队长2
Chinese
美国队长2:冬兵
China
美国队长2:冬日战士
China
美國隊長2
Chinese
美國隊長2:冬日戰士
China
美國隊長2:酷寒戰士
Chinese
마블 캡틴 아메리카: 윈터 솔져
South Korea
캡틴 아메리카 윈터 솔져
South Korea
캡틴 아메리카: 윈터 솔저
South Korea
캡틴 아메리카: 윈터솔져
South Korea
캡틴아메리카: 윈터 솔져
South Korea