
Le Samouraï

1960NR1h 30mDrama · Crime · RomanceIMDb 7.697KTMDB 75%2.1K
“Wild! Violent! Outspoken and Honest!”
A small-time thief steals a car and impulsively murders a motorcycle policeman. Wanted by the authorities, he attempts to persuade a girl to run away to Italy with him.
Directed by Jean-Luc Godard
Where to watch
Breathless streams in 24 of 138 countries on 20 services: free in the United States, Sweden and Denmark, with a subscription in 20 countries, with an add-on channel in 9 countries, to rent or buy in 55 countries.
FreeFree on Kanopy (with a library card) in the United States and 2 other countries.
Digital release ran from Jan 12, 2006 in Czechia to Dec 22, 2025 in the United States.
Watch Breathless in the United States: free with a library card on Kanopy; with a subscription on HBO Max, Criterion Channel and Darkroom; with an add-on channel on Amazon Prime Video; to rent or buy on Apple TV, Google Play Movies, YouTube, Amazon Prime Video and Fandango at Home.
In the United States it reached cinemas on Feb 7, 1961 and digital on Dec 22, 2025, 778 months later.
Free with a library card
Add-on channels
Streaming history
Since Oct 5, 2026 · 7 arrivals · 1 departure on 5 services
9 trailers, teasers and clips
16 backdrops and 16 posters
What viewers of Breathless watch next.
Details
Also known as
Acossado
Brazil, Portuguese
Al final de la escapada
Spain, Spanish, Castilian title
Außer Atem
Germany, German, current and West Germany title
Do utraty tchu
Poland, Polish
Fino all'ultimo respiro
Italy, Italian
Kifulladásig
Hungary, Hungarian
O Acossado
Portugal, Portuguese
Serseri Aşıklar
Türkiye, Turkish
U konce s dechem
Czechia, Czech
Viimeiseen hengenvetoon
Finland, Finnish
Viimsel hingetõmbel
Estonia, Estonian
До последен дъх
Bulgaria, Bulgarian
До последњег даха
Serbia, Serbian
На останньому подиху
Ukraine, Ukrainian, New Title
На последнем дыхании
Russia, Russian
עד כלות הנשימה
Israel, Hebrew, Hebrew title
勝手にしやがれ
Japan, Japanese
斷了氣
Hong Kong SAR China, Chinese, Mandarin Title (Festival Title)
네 멋대로 해라
South Korea, Korean
Al Final de la Escapada
Spanish
Al final de l'escapada
Spain, Catalan Title (Subtitle)
Al final de l’escapada
Catalan
Ar pēdējo elpas vilcienu
Latvia, festival title
By a Tether
United Kingdom, Informal Title
Do posljednjeg daha
Croatia
El último aliento
Mexico, alternative title
Hingetu
Estonia
Horas candentes
Peru
Iki paskutinio atodūsio
Lithuanian
Katte ni shiyagare
Japan
Liefde zonder uitzicht
Netherlands
Līdz pēdējam elpas vilcienam
Latvian
Na konci s dychom
Slovak
Nghẹt thở
Vietnamese
O final da escapada
Spain, Galician title
Out of Breath
United States, literal English title
Sin aliento
Argentina
Til siste åndedrag
Norway
Till sista andedraget
Sweden
Till sista andetaget
Swedish
¡En las últimas!
Mexico, alternative title
Åndeløs
Danish
Με Κομμένη την Ανάσα
Greek
Με κομμένη την ανάσα
Greece
Без здив
North Macedonia
На апошнім дыханні
Belarus
Юлашки хут сывласа
Russia, Chuvash title
از نفس افتاده
Persian
منقطع الأنفاس
Saudi Arabia, Arabic title
نفس بریده
Iran
আ বু দ্য সুফ্ল
Bangladesh
ബ്രെത്ത്ലെസ്
India, Malayalam title
ตัดแหลกแล้วแหกกฎ
Thai
慾海驚魂
Chinese
精疲力尽
Chinese