Skip to content

Beyond the Hills

20122h 30mDrama · RomanceIMDb 7.514.1KTMDB 71%220

Alina returns to Romania from Germany, hoping to bring Voichita—the only person in the world she loves and was loved by—back with her. But Voichita has found God, and God is the hardest lover of all to best.

Directed by Cristian Mungiu

Free to watch

Where to watch

Where to watch Beyond the Hills

Beyond the Hills streams in 11 of 138 countries on 15 services: free in the United States, free with ads in Germany and Austria, with a subscription in 10 countries, with an add-on channel in 4 countries, to rent or buy in 9 countries.

FreeFree with ads on Amazon Prime Video and Amazon MX Player in Germany and 2 other countries.

Free
Amazon Prime Video in 2 countriesAmazon MX Player in 2Kanopy in the United States
Subscription
ARD Plus in 3 countriesCriterion Channel in 2HBO Max in 2MagentaTV in GermanyPhilo in the United StatesAMC+ in the United StatesSundance Now in the United StatesLepsi TV in Czechia
Add-on channels
Amazon Prime Video in 3 countriesApple TV in GermanyThe Roku Channel in the United States
Rent or buy
Apple TV in 6 countriesAmazon Prime Video in 2MagentaTV in GermanyVideoload in GermanySky in SwitzerlandKinopoisk in RussiaOrange VOD in FranceSooner in France

Digital release ran from Nov 1, 2012 in Austria to Jan 1, 2013 in Ireland.

Also:

Watch Beyond the Hills in Germany

Best offerAge rating 12

Watch Beyond the Hills in Germany: free with ads on Amazon Prime Video and Amazon MX Player; with a subscription on MagentaTV and ARD Plus; with an add-on channel on Apple TV; to rent or buy on Amazon Prime Video, MagentaTV and Videoload.

Streaming history

When it came to streaming

From cinemas to streaming

First in cinemas
Oct 25, 2012Netherlands
First on digital
Nov 1, 2012Austria · 7 days after cinemas
Digital releases
2 countriesthe last on Jan 1, 2013

Every change since we started tracking

Since Oct 9, 2026 · 5 arrivals · 3 departures on 2 services

  1. Left Edisonline in Slovakia
  2. Added to Criterion Channel in Canadathe United States
  3. Added to Edisonline in Slovakia
  4. Left Edisonline in Slovakia
  5. Added to Edisonline in Slovakia
  6. Left Edisonline in Slovakia
  7. Added to Edisonline in Slovakia

Cast

  • Cosmina Stratan

    Voichita

  • Cristina Flutur

    Alina

  • Valeriu Andriuță

    Priest

  • Dana Tapalagă

    Mother superior

  • Cătălina Harabagiu

    Antonia

  • Gina Tandura

    nun Iustina

Videos

2 trailers, teasers and clips

Photos

16 backdrops and 11 posters

More like this

What viewers of Beyond the Hills watch next.

Details

About Beyond the Hills

Original title
După dealuri
Released
October 25, 2012
Runtime
2h 30m
Genres
Drama, Romance
Director
Cristian Mungiu
Country of origin
Romania
Language
Romanian
Status
Released
Box office
$124.9K
Keywords
  • nun
  • ex-lover
  • female friendship
  • belief in god
  • romania
  • orthodox
  • romanian new wave

Also known as

Other names for Beyond the Hills

  • Au-delà des collines

    France, French

  • Jenseits der Hügel

    Germany, German

  • Más allá de las colinas

    Spain, Spanish

  • 山之外

    China, Chinese

  • 靈慾告白

    Taiwan, Chinese

  • 신의 소녀들

    South Korea, Korean

  • Além das Montanhas

    Portuguese

  • Daleč za griči

    Slovenian

  • Dombokon túl

    Hungarian

  • Na druhé straně kopců

    Czech

Show all 25 names
  • Oltre le colline

    Italian

  • Para Lá das Colinas

    Portuguese

  • Tepelerin Ardında

    Turkish

  • Už kalvų

    Lithuanian

  • Yli vuorten

    Finland

  • Za kopcami

    Slovak

  • Za wzgórzami

    Polish

  • Πίσω Από Τους Λόφους

    Greek

  • За холмами

    Russian

  • Отвъд хълмовете

    Bulgarian

  • מעבר לגבעות

    Hebrew

  • آن‌سوی تپه‌ها

    Persian

  • ബിയോണ്ട് ദി ഹില്‍സ്

    Malayalam

  • 汚れなき祈り

    Japanese

  • 非常教慾

    Chinese